A comprehensive evaluation of multicategory classification methods for microbiomic data