A goal across many physics and engineering disciplines is to accurately simulate physical systems with radiation-hydrodynamics codes in which the assumption of local thermodynamic equilibrium (LTE) is predicted to be ...